youtube-clipper-skill
AI驱动的YouTube视频智能剪辑与双语字幕生成工具。
安装使用
复制下面这段提示词发给你的 AI（Claude / Cursor / TRAE / Codex / WorkBuddy 等），它会自动帮你完成安装：
帮我安装这个 AI Skill：youtube-clipper-skill。 它的用途是：AI驱动的YouTube视频智能剪辑与双语字幕生成工具。 完整的 Skill 内容见：https://321skill.com/skills/youtube-clipper-skill/raw/index.md 请读取该页面内容，如果是 SKILL.md 格式直接安装，如果是 README 提炼核心 prompt 后安装。
提示词包含完整的 Skill 内容链接，AI 读取后即可完成安装。你也可以 查看完整内容 确认无误。
使用示例
“帮我剪辑这个YouTube视频：https://youtube.com/xxx，我想制作其中关于‘AI发展趋势’和‘中国芯片现状’的两个片段，并生成中英双语字幕。” 它会自动下载视频、分析字幕生成精细章节供你选择，然后并行完成视频剪辑、字幕翻译和烧录，最终输出两个带双语字幕的独立视频文件。
介绍
这个Skill解决了从YouTube长视频中快速提取精华片段并制作成高质量短视频的难题。传统剪辑需要手动定位、剪切、翻译字幕，过程繁琐耗时。该工具通过AI分析视频字幕，自动识别2-5分钟级别的主题章节，用户只需选择感兴趣的片段，即可一键完成剪辑、字幕翻译（中英双语）、字幕烧录及总结文案生成。
使用流程非常清晰：输入YouTube链接后，工具会自动下载视频和字幕；核心的AI分析阶段会深度理解字幕内容，按语义自然切分出精细章节；用户选择目标章节和处理选项后，工具并行执行剪辑、翻译、合成等任务，最终输出可直接使用的短视频文件。
它非常适合内容创作者、教育工作者、市场运营人员以及任何需要从外语视频中快速获取并本地化内容的人。例如，博主可以快速将国外博主的教程片段制作成带中文字幕的短视频发布。
与同类仅能下载视频或简单剪辑的工具相比，它的核心优势在于深度集成了Claude AI进行语义分析，实现了基于内容理解而非机械时间戳的智能章节划分，并提供了从翻译到烧录的完整双语字幕工作流，自动化程度更高。
核心特点
核心区别在于使用Claude AI对字幕进行语义分析，生成2-5分钟粒度的、有完整主题意义的精细章节，而非简单的等时长切割或依赖视频自带的粗粒度章节。同时，它提供了集成的双语字幕翻译与烧录流水线，这是许多同类工具所缺失的。
注意事项
不适合处理没有字幕或字幕质量极差的视频，且对本地环境（如FFmpeg、Python依赖）有特定要求。
常见问题
这个工具需要什么环境？
需要本地安装yt-dlp、带libass支持的FFmpeg（推荐ffmpeg-full）以及Python依赖（pysrt等），工具会先进行环境检测。
能处理任何YouTube视频吗？
可以处理大部分有公开字幕（自动生成或手动上传）的YouTube视频，对于无字幕视频无法进行智能章节分析。
给 AI 助手的安装指引
如果你的 AI 编程助手（Claude Code、Cursor、TRAE 等）能看到这个页面，把下面这段发给它即可自动完成安装：
请访问 https://321skill.com/skills/youtube-clipper-skill/raw/index.md 读取 youtube-clipper-skill 的原始 Skill 定义（Markdown 格式），按其中说明在我的环境里完成安装和配置。
AI 可直接读取的原始 Markdown 地址：/skills/youtube-clipper-skill/raw/index.md（查看排版版本）