Japanese

介绍

写日语时总担心用词不够地道？敬语用错、语法别扭、像机器翻译？这个技能专门解决日语写作和润色问题。它能让你的日语文本读起来像母语者所写——无论是轻松的LINE聊天、正式的商务邮件、履历书、退职愿，还是会议记录、演讲、贺年卡、漫画台词。它还能帮你纠正尊敬语和谦譲语的混用、二重敬语、させていただく的滥用、了解vs承知、さんvs様的误用，以及は/が、助词、自他动词、敬体常体混用、汉字假名平衡、送假名、全角标点等细节问题。

使用时只需告诉AI你需要的文风（casual、敬体、敬语）和具体场景，它会直接输出或修改文本。比如你想写一封语气诚恳的道歉邮件，或把一段生硬的翻译改得自然，或让游戏角色对话更符合人设，它都能胜任。它还能处理数字的万/亿分组、令和纪年、地址、人名读音等日本特有格式。

适合任何需要撰写或编辑日语的人：内容创作者需要写社媒帖子、漫画对话；职场人士要写商务邮件、简历、会议记录；文档工程师要写技术文档；营销专员要写文案；甚至游戏本地化、小说写作等场景都适用。

注意：它不适用于从其他语言翻译日语（应使用翻译类技能），也不适合处理其他语言或日本旅行信息。使用时请明确说明文风和目标受众，以获得最佳效果。